Previous Next
Angry Canadian

She's Canadian, and she's pissed off. Photo: Lara604

No. I don’t know John from Toronto.

WE WERE UNDER attack. Us Canadians that is. Someone on the team (not to mention any names, Joshua Johnson from Seattle) had sullied the good name of poutine — a French Canadian institution consisting of fries, cheese curds, and gravy — in a work group email. He referred to it as a “sacrilegious slop of slathering savages” and said that it is “the saddest thing ever to befall french fries.” It was on. Oh yes, it was on.

“I do believe you just made a new enemy” was rebuffed with “Bring it, I don’t fear your ungodly chimera of cheese curds and gravy…I know it gets cold and lonely up there, but there is no excuse for poutine!” Tensions mounted in the email thread. I thought to myself, wow, so that’s how to piss off a Canadian. Of course, there are many other ways too (which this Molson Canadian commercial alludes to). But wait, Canadians don’t get pissed off, do they? Grrr…

The case of mistaken identity

When I lived in Melbourne my job was to fix people’s computer problems over the phone. I was constantly mistaken for an American. “Oh, where in America are you from?” Sometimes I’d respond, “the Canadian part.” Sad thing is, I’m not sure if they picked up on my sarcasm. You wonder why some Canadian travelers sew a flag on their packs?

Say it again!
What is annoying is when people ask us to repeat words because they think it’s “funny” or “cute.”

I’ve always maintained that Canadians do not, despite the popular perception, pronounce it “a-boot.” Sorry, we just don’t. I am willing to concede, however, that there is a distinctly Canadian way of saying this word. I had to come to terms with that when I realized that many people were picking me out as Canadian because of the way I say “about.” So, OK, you got us there. But what is annoying is when people ask us to repeat words because they think it’s “funny” or “cute.” My roommate would always get, “tell us again what sport you play?” When she’d reply “hockey” (instead of “hackey” I presume) they would laugh.

Canada is not the 51st state

So stop joking about it.

My sister’s husband’s best friend knows John from Toronto

“Do you know him?” Every Canadian you talk to can tell you a similar story. Yes, for such a large country (it is, after all, the second largest in the world) we have a relatively small population: our population density is 3.8 per square kilometer (and no, I’m not going to convert that to miles for you, sorry); compare this to India, which is 368 per square kilometer. So, comparatively speaking, maybe there is a much better chance that I will know John from Toronto. But still, it’s a ridiculous question, and if you’ve ever asked a Canadian that, you should be ashamed of yourself.

You say “eh” a lot

Actually, that’s totally true.

He/she is Canadian dammit! Not American
Neil Young

Canadian. Photo: Richard "Tenspeed" Heaven

Having such a small population (approx. 33 million) also means having a smaller talent pool than many countries. So when someone mistakenly (or purposely?) claims a famous Canadian, we can get rather defensive about it. Jim Carey, Michael J. Fox, Leonard Cohen, Joni Mitchell, Mike Myers, William Shatner, Neil Young. All Canadians.

Sidenote: claim Nickelback, Celine Dion, and Justin Bieber all you want.

It’s so cold there

No doubt about it, parts of Canada are damn cold. Like Nunavit and the Yukon. And Saskatchewan. But the vast majority of Canadians, around 75%, live within 160 kms of the US border. Like my friend on Facebook said, it’s “as if the border is a fridge door.” The average January low for Toronto is -7 Celsius. The average January low for Chicago is -8.8 Celsius. I wonder how many Chicagoans are living in igloos?

Is that near the “French part”?

I also received this question a lot when I was in Australia. After telling someone I was from Vancouver, they’d ask this question, like it was the only thing they knew about Canada, that there’s a “French part.” Bless your kind heart for knowing that much at least but, no, Vancouver is nowhere near the French part.

Capital mistake
Ottawa is the capital of Canada.

Staff writer, Anne Merritt, gets annoyed when her hometown of Ottawa isn’t getting the props it deserves as Canada’s capital. Even when she assures people that yes, Ottawa is the capital, she still gets, “Really? I’m pretty sure it’s Toronto/Vancouver/Montreal.” Anne’s not mistaken, folks. Ottawa is the capital of Canada.

Yeah, we get it. We get the beaver pun. Very funny.

Anne is also grated when drunk men start tossing out jokes about our national animal, the beaver. Crass jokes about it are one thing, but bad crass jokes are a whole different ball game.

    So…(giggle)…do you like…beavers?

and

    My buddy Kyle went to Canada once…he said the beavers were amazing (chuckle chuckle)

If you’re going to harass Canadian women with beaver jokes, do yourself a favour and at least be clever.

It’s Ca-na-da. Not Canadia.

Don’t laugh, I’ve heard this. More than once.

HumorHow to piss off...


 

About The Author

Carlo Alcos

Carlo is a Managing Editor at Matador and co-founder of Confronting Love. He blogs about travel, life, and creativity at Vagabonderz.com. Like him on Facebook and follow him on Twitter. He lives in Nelson, British Columbia.

Archived Responses to How to piss off a Canadian

  1. Dinlek says:

    So, 75% of Canadians live near the coldest part of America, and the assertion that it’s cold there is still, somehow, erroneous?

    …alright then.

    It’s not “as if the border is a fridge door”. It’s as the majority of America’s population doesn’t even live along the border. When you’re editing your articles, aim to either be rational or humorous.

  2. Yoppo says:

    Lol you Gaynadians are outing yourself for some big trouble. Gaynadian expats and tourists are setting up bordellos and pimping out kids. Best not say you’re Gaynadian in those poor Island countries unless you want some extra scrutiny.

  3. Plow76 says:

    One sure way to piss off a Canadian is to use American English like in this article!  I get so frustrated with Canadians who just rely on spell checking software that is ALWAYS set to American English by default.  We spell many things differently (correctly) here.  Please download and install a Canadian English dictionary.  And in case you can’t figure out which words I’m talking about, look at “tarveler” (sic) and “kilometer” (sic).

    • Carlo Alcos says:

      Well it’s definitely one way to piss you off! I actually prefer those spellings so I use them. I know the difference. But you’re obviously a person who thinks their way is the only and right way, so I guess there’s no pleasing you.

      (By the way, when trying to correct one’s spelling it’s generally a good idea to spell the word you’re lecturing about correctly.)

  4. canuckleheadmorgie says:

    When I get asked of I know “Mary from Montreal” (I’m from Vancouver) I usually reply, “Yeah, she got hit by a bus”

    Being a dual citizen, of the US and Canada my reply to where I’m from has to do with how offended the askie will be. 

    And for Joshua from Seattle, I’m a Seattle Seahawk season ticket holder, and considering the disgusting garlic concoction on the fries they serve at games, that is distinctly “Seattle” you should feel SHAME for saying anything disparaging aboot poutine!!  I feel like showering after someone just walks by with that “Seattle” trash.

  5. Martin Anderson says:

    Canadian girls are the best and that’s the main reason why I like Canada!

  6. Laney Shalane Koven says:

    You missed a lot of things. Like when people don’t recycle. Or when you travel and everyone thinks you’re American or… British.

    • Carlo Alcos says:

      In my defense, I did include being mistaken for American. (Hint: It’s the first thing.)

    • Alex Rickert says:

      In our defense, it’s not as though we can tell. And now I’m hyper cautious when assuming someone is from the US, which makes my American friends laugh at me. But, since the American and Canadian accent are so similar, it’s not possible to know right off of the bat!

  7. Conceptualcat says:

    I wouldn’t trade George Clooney for the young Shatner, plus Neil Young. You aren’t watching the right films.

  8. bc says:

    Whoever you trade, they’re keeping Celine Dion. We don’t want her.

  9. Conceptualcat says:

    You live in Tennessee. Cross the border into Kentucky. Nicer people up here. Whoever describes Americans in that way needs to get out more. Yes, there are people like that in this country. You said, “as a whole” and there you are drinking the kool-aid.

"You look like a victim of domestic violence," Thompson growled at me.
A perpetual backpacker and compulsive documentarian, Emil provides education and...
The picture you see here is an actual product sold in Argentina.
The Titanic Awards lay out the other end of travel superlatives: the worsts.
Pizza is probably one of the most subjective foods in the world. What's gross to you...
If you resent corporate rock, inane lyrics devoid of meaning, and cookie cutter sound,...
If you've tried these foods, we would love to have your input.
Internet Radio Haarlem 105 caught something on tape no one's likely to forget too soon...
Brittany Shoot relates a harrowing experience of meeting an idol and losing emotional...
Here they are "peeled" (yelp), coated in flour and fried. In a final act of indignity,...
Get your cremains pressed into vinyl. Why be scattered when your family's eardrums could...
He's a hero, only detectable to TSA through his one tragic flaw.