What would you like hotels to be like to make your stay more pleasant? No more smoking rooms? No more strict check-in / check-out times? Kindles instead of Bibles in bedside tables? If the future of hotel travel is as predicted by AsYouStay in this infographic, we think it will be bright.