Photo: Monkey Business Images/Shutterstock

47 frases que jamás le escucharás decir a un ecuatoriano

by David Chang 4 Aug 2015

1.

El acuerdo con Perú fue super justo.

 

2.

Ponte zapatos y ropa nueva, que vamos al mercado y a la bahía.

 

3.

Por favor, no más pasajeros. Esto es un bus, no es una lata de sardinas.

 

4.

¿Quién es ese J.J.?

 

5.

¡Qué asco la comida típica!

 

6.

Sin arroz, por favor. Limón tampoco.

 

7.

Y madrina, sin yapa porfis.

 

8.

Y no me le ponga juguito a eso, solo quiero una presa pequeña.

 

9.

Vaya despacio señor taxista, que siempre llego media hora antes.

 

10.

¡Qué bacán que siempre hay algo bueno en la tele!

 

11.

Me encantan los shows de farándula.

 

12.

¡Al fin! ¡Temporada de grillos!

 

13.

Ya me compré el DVD original. Me costó $15.

 

14.

Tranquilo que es la Trinitaria (o Tranquilo, que es la Marín). Saca tu celular nomás.

 

15.

¡Qué rico frío que hace en Guayaquil!

 

16.

No me gusta fiar, y siempre le pago a mis panas.

 

17.

Frena, que el semáforo está en amarillo.

 

18.

¡Qué honorable vigilante de tránsito!

 

19.

Hay que respetar la ley seca, es por nuestro bien.

 

20.

¡Qué honestos y admirables los políticos! Hay que pagarles más.

 

21.

Nunca más vuelvo a Montaña. Todos sobrios y sin música…

 

22.

¡Qué rico! ¡38 grados!

 

23.

Cuando fue la dolarización, muchos nos volvimos ricos.

 

24.

¿Quieres comer sano y caro? Conozco un chifa.

 

25.

Qué desgracia que no haya nada bueno que comer.

 

26.

¡El transporte público es muy eficiente!

 

27.

Nunca he probado ni el banano, ni el café, ni el camarón.

 

28.

¿Qué es maduro con queso?

 

29.

En esa boda nunca tocaron la Pollera Colorá, puro Tecno.

 

30.

El bolón es un plato que se sirve sin queso.

 

31.

No necesito visa para ese país.

 

32.

Con este chuchaqui de feriado no provoca un encebollado.

 

33.

No pega una biela en este solazo.

 

34.

¿Me sirve Pilsener a temperatura ambiente y con sorbete por favor?

 

35.

¿Dónde quedó la corrupción?

 

36.

«Tu eres mi amor, mi dicha y»… ¿qué?

 

37.

Admito que podría haberme esforzado más.

 

38.

Ese contrato público fue tan efectivo y económico.

 

39.

Mi dirección es 635 Av. 6 Noroeste, 090903. Con Google Maps llegas.

 

40.

¿Cómo se juega cuarenta?

 

41.

Estoy harto de pelotear con mis panas.

 

42.

¡Bájese con el pie izquierdo, varón!

 

43.

¡Señor busetero! ¡Lo felicito! ¡Qué bien maneja usted!

 

44.

Feriado largo, me quedo en la casa.

 

45.

¿Ya son las 5? Hora del té.

 

46.

Cuando saques plata, cuenta los billetes en la calle.

 

47.

Ah, otra vez la Tri ganó la Copa del Mundo.