Mini guía para entender el raro español de los maños

7. En Aragón, los refrescos no pierden el gas si dejas el tapón abierto.

Se esbafan si dejas el tape sin poner.

8. Y el pan no se parte en pedazos.

Se parte en cachos.

9. En Aragón, no hay personas golosas que se llenan cuando comen mucho.

Hay lamineros que se empapuzan si se exceden con la comida.

10. Y aún así, los aragoneses no eructan.

Se echan regoldos.

11. Y nunca tienen diarrea.

Tienen cagalera.

12. Si ensucian la cocina, no la barren para dejarla limpia.

La escoban para dejarla escoscada.

13. Los enchufes de Aragón no dan calambre.

Dan garrampa.

14. El aragonés no se sorprende.

Dice “jodo”.

15. En Aragón no hay niños.

Hay zagales o pedugos.

16. Y a éstos no les gustan los toboganes.

Les gusta tirarse por los esbarizaculos…

17. … pero no se hacen heridas si se caen.

Se hacen cuqueras cuando se estozolan.

18. Si algo ha sido por tu culpa, no te persiguen.

Te encorren.

19. Los abuelos aragoneses no usan bastón.

Usan la gayata.

20. Y las parejas no quedan para salir.

Quedan para festejar.

21. En Aragón no se venera a la Virgen del Pilar.

Se venera a “La Pilarica”.

22. Los aragoneses no tienen valor.

Tienen pitera.

23. Y nunca mueren.

La espichan.

24. Los aragoneses no se niegan a hacer las cosas que no quieren.

Las hacen por los cojones.

25. Los aragoneses no esperan.

Aguardan.

26. Y si tardas mucho no te meten prisa.

Te dicen: “Ala, maño”.

27. Y aún así, no tienes que ir rápido.

Tienes que ir escopeteado.

28. Los aragoneses no van a un sitio porque sí.

Van de propio.

29. Pero nunca toman atajos.

Alcorzan.

30. En Aragón las cosas no se tiran.

Se aventan.

31. Y a la gente no se le empuja.

Se le da un empentón.

32. En Aragón, no hay nadie soso ni seco.

Hay personas desustanciadas y jascas.

33. Tampoco hay gente tonta.

Hay zotes y ababoles.

34. No existen los malos trabajadores.

Hay záforas y zaborreros.

35. En Aragón, no hay sólo aragoneses.

También hay maños, mañas, mañicos y mañicas.

Un artículo de Sergio Otegui, responsable de marketing de contenidos en ‘El Fabricante de Nubes’.