Photo: pio3/Shutterstock

Mini guía para entender el raro español de los paraguaneros

by Isacnny Lugo 20 Jan 2016

1. Un paraguanero no te saluda con un “ hola”,

te dice “Epa, chamo, ¡qué más!”.

2. El paraguanero no lava los platos,

lava la losa.

3. El paraguanero no tiene suerte,

esta sala’o.

4. El paraguanero no tiene amigos,

tiene “compinches”.

5. El paraguanero no bromea sobre tu persona,

te echa verga.

6. El paraguanero no tiene hambre,

¡Carga un hambrón!

 

7. El paraguanero no sufre por haber tomado la noche anterior,

solo está amanecido.

8. El paraguanero no te pide amablemente que te llames al silencio,

Solo dice Cállate shhh.

9. El paraguanero no está fastidiado,

tiene “caliguaeva”.

10. El paraguanero no te espera unos minutos,

te aguanta.

11. El paraguanero no está acalorado,

siente un “calorón”.

12. Un paraguanero no usa zapatos de deportivos para correr,

se pone botas.

13. Al paraguanero no le molesta algo,

le da “arrechera”.

14. En Paraguaná, no tienes una casa de lujo,

tienes una quinta.

15. El paraguanero no come,

harta.

16. Un paraguanero no se refresca con un helado,

se compra un polo.

17. En Paraguaná, no llueve,

¡Cae un palo de agua! (y muy de vez en cuando)

18. Un paraguanero no tiene dinero,

carga plata.

19. En Paraguaná, una persona que no hace las cosas bien no es un inútil,

es un “boca abierta”.

20. Un paraguanero no se sorprende por algo que usted acaba de decir;

dice «mira vosm«.

21. Un paraguanero no es presumido,

es pajuo.

22. El paraguanero no es buena gente,

es panita.

Save Bookmark

We use cookies for analytics tracking and advertising from our partners.

For more information read our privacy policy.