A: Hola Perro, ¿Qué Cuentas?
B: ¡Háblame Rata! ¿Todo bien?
A: Coño, aquí Engorila’o por un Chigüire que me está Zamureando a la jeva.
B: Mosca… no vayas a tener Culebra.
A: Qué va, ese es un Becerro… hasta parece Pato. Le voy a meter un Burro ‘e carajazo a ese Gallo pa’ que sea serio.
B: ¿Y cómo supiste? ¿Un Pajarito?
A: Sí, me lo Sapearon.
B: Bueno, bicho, suerte con eso. Ya me tengo que ir… Tengo un Ratón arrecho y la Cuaima me está esperando.
A: Zape Gato. ¡Jajaja! Chao, Pesca’o.
Photo: Linas T/Shutterstock
Mini guía para entender el <em>zoológico</em> de palabras venezolanas
by
Maholy Rossell
27 Apr 2016
Si lo anterior te pareció más bien un zoológico de palabras en lugar de una simple charla cotidiana entre amigos, he aquí una pequeña guía que te ayudará a entender la empatía que los venezolanos sentimos por el reino animal.
1.
Un venezolano no es mujeriego.
Es un Perro.
2.
Un venezolano no es bromista.
Es una Rata.
3.
Un venezolano no se arrecha…
Se Engorila.
4.
Un venezolano no es cínico.
Es un Chigüire (Capibara).
5.
Un venezolano no embosca.
Es un Zamuro.
6.
Un venezolano no está pendiente de algo.
Está Mosca.
7.
A diferencia de estar “Mosca”, cuando un venezolano es hipócrita…
Es un Mosquita muerta.
8.
Un venezolano no tiene problemas con otro.
Tiene una Culebra.
9.
Un venezolano no es un “don nadie”…
Es un Becerro.
10.
Un venezolano no es afeminado.
Es Pato.
11.
Un venezolano no golpea fuerte.
Da un Burro ‘e coñazo.
12.
Un venezolano no es tonto.
Es un Gallo.
13.
Y cuando a un venezolano se le dice “Gallina”…
no es por tonto/a, sino por cobarde.
14.
A un venezolano no lo informan de algo…
Se lo dice “un Pajarito”.
15.
Un venezolano no es chismoso.
Es un Sapo o sapea.
16.
Un venezolano no es una persona…
Es un Bicho.
17.
Un venezolano no tiene resaca.
Tiene un Ratón.
18.
Un venezolano no tiene una esposa celosa…
Tiene una Cuaima.
19.
Un venezolano no se espanta.
Te dice “Zape Gato”.
20.
Un venezolano no encuentra un trabajo eventual.
Mata un Tigre.
21.
Un venezolano no tiene un buen cargo en su trabajo.
Es un Chivo.
22.
Un venezolano no es pretencioso.
Es Mono.
23.
Un venezolano no hace una colecta.
Hace una Vaca.
24.
Un venezolano no es fuerte.
Es un Toro.
25.
Un venezolano no come huevos revueltos…
Come Perico.
26.
Un venezolano no habla de más.
Te cae a Cotorra.
27.
Un venezolano no es víctima de una infidelidad…
Le pusieron más cachos que a un Vena’o.
28.
Un venezolano no es astuto.
Es un Zorro viejo.
29.
Un venezolano no es rústico.
Es Caimán.
30.
Un venezolano no se despide…
Te dice “Chao Pescao”.