Photo: ginger_polina_bublik/Shutterstock

10 nombres gallegos de hombre con mucho significado

Galicia
by Ana Bulnes 3 Sep 2019

Después de repasar los nombres gallegos de mujer, toca lanzarse con los de hombre. Por supuesto, no están todos los que son, pero si solo necesitas un poco de inspiración o simplemente te pica la curiosidad, aquí tienes estos diez nombres gallegos de hombre para abrir boca.

1. Brais

Número de personas con ese nombre: 6.103
Edad media: 15 años

Uno de los nombres gallegos de hombre más populares desde hace tiempo, como refleja la edad media de las personas que se llaman así. ¿Quién no conoce a un Brais? Es un nombre bonito, pero su significado lo es un poco menos. Lo más aceptado es que viene del latín Blasius, apodo que posiblemente viniese de blaesus, que significaba… tartamudo o que tiene dificultad para hablar. Lo sentimos.

2. Xoel

Número de personas con ese nombre: 1.745
Edad media: 8,6

Uno casi pensaría que los padres de Xoel López fueron unos visionarios y que todos estos niños Xoel que hay ahora son los hijos de sus fans. De la etapa Deluxe, de su carrera en solitario, incluso de la Elephant Band. Es la versión gallega de un nombre hebreo clásico que significa ‘Yahvé es Dios’. Como siempre con los nombres con xe, será necesaria un poco de pedagogía al salir de Galicia (y, bueno, muchas veces incluso aquí) para que nos lo pronuncien bien, pero nadie dijo que la vida fuese a ser fácil. Como curiosidad, la provincia con más concentración de Xoeles es Lugo.

3. Bieito

Número de personas con ese nombre: 92
Edad media: 22,8

¿De verdad no hay ni 100 Bieitos en todo el país? Es cierto que es un nombre un poco de señor, pero eso es solo porque aún no se ha puesto de moda llamar así a los bebés. Viene del latín Benedictus y significa bendito. Y sí, es como Benedicto o Benito, nombres que tampoco gritan juventud. Pero Bieito es más bonito y mucho más original.

4. Breixo

Número de personas con ese nombre: 767
Edad media: 11,8

Los Breixos están sobre todo en la provincia de Pontevedra. El nombre es de origen latino (aunque hay también quien dice que es celta), probablemente venga de Verissimus, que es un superlativo de uerus, ‘que siempre dice la verdad’. No se puede ser Breixo y mentiroso, sería como llamarse Angustias y ser una persona alegre. No vale.

5. Nuno

Número de personas con ese nombre: 545
Edad media: 11,6

Nuno es un nombre bonito y fácil que cada vez es más popular. No está claro su origen, pero la Secretaría Xeral de Política Lingüística dice que quizá venga del latín nonnus monje o, incluso más probable, venga de cómo en lenguaje infantil se llamaba al marido del ama de cría. De ahí habría pasado a la forma de respeto con la que los monjes jóvenes se referían a los mayores.

6. Roi

Número de personas con ese nombre: 2.287
Edad media: 14,1

En algún momento de OT 2017, un participante no gallego le dijo a Roi que creía que su nombre era un diminutivo de algo, que no era su nombre de verdad. Por supuesto, Roi tuvo que sacarlos de su error. Es un nombre de origen godo (Hrôthrîkes), que se latinizó en Rodericus y que significa ‘rico en gloria’. Es de donde vienen también los Rodrigos, claro. Otra versión es Rui, nombre que llevan 369 hombres y 137 mujeres y que anda por los 24 años de media.

7. Airas

Número de personas con ese nombre: 44
Edad media: 10,9

Los Airas sí que son una rareza, aunque parece que poco a poco van apareciendo más. Se entiende que haya tan pocos porque es un nombre que no tiene una terminación clásica a la que estemos acostumbrados por aquí, pero es en realidad un nombre galleguísimo. No se sabe bien cuál es su origen: podría ser de un topónimo o esta relacionado con las raíces prelatinas ar- ‘valle’ o anas, ‘río’. Era, eso sí, un nombre muy popular en la época medieval en Galicia.

8. Lois

Número de personas con ese nombre: 1.056 hombres, 56 mujeres
Edad media: 10,9 (hombres), 27 (mujeres)

Supongo (pero esto es solo mi imaginación, no tengo datos) que esas mujeres que se llaman Lois le deben algo a Lois Lane, así que ahí el nombre no contaría como gallego. Sí cuenta en los hombres. Lois (como Luis o, en gallego, Luís) es una latinización del nombre germánico Hlodwig o Hlodowig que significaba ‘glorioso en la batalla’. Aunque no todo el mundo opina que Lois y Luís sean el mismo nombre.

9. Artai

Número de personas con ese nombre: 279
Edad media: 7,3 años

Nombre 100% gallego que es cada vez más popular. Según el historiador Benito Vicetto, Artai fue, en la historia mítica gallega, el hijo mayor de Brigo, primer poblador de Galicia. Fue el fundador del pueblo de los ártabros (dio nombre a Arteixo) y tuvo una hija llamada Celt, progenitora de la raza celta. «Artai se distinguió desde a su juventud por sus relevantes cualidades. De niño, vadeaba las profundidades de los ríos, nadando con una velocidad admirable. De mdayor, se lanzaba al mar desde las rocas de la costa con la mayor intrepidez, y burlaba la furia de las olas de forma sorprendente. En todos los peligros, en todas las desgracias que ocurrían en las orilla de nuestro mar de olas traidoras, Artai era una especie de Providencia que todo lo remediaba, salvando a los que, víctimas de su imprudencia o ignorancia, se adelantaban demasiado en los arenales de la costa».

10. Breogán

Número de personas con ese nombre: 575
Edad media: 15,7 años

Esperta do teu sono, fogar de Breogán, dice nuestro himno. Pero ¿quién era Breogán? Según la leyenda (y según Wikipedia), su estirpe llegó a Galicia desde Egipto huyendo de las plagas de la época de Moisés. Breogán fue el rey que fundó la nación céltica gallega, suficiente para estar en el himno. El nombre significa ‘jefe de una briga’, es decir, jefe de una comunidad que vive en un lugar alto… como un castro.