Cada vez que los chilenos vamos al extranjero debemos escuchar referencias a algunos estereotipos. Simplemente pasa: así como a los alemanes le preguntaran sobre Hitler, a los estadounidenses sobre sus políticas intervencionistas, a los italianos por la mafia… los chilenos también recibimos “esas” preguntas que llegan a ser un tanto molestas.
Photo: abriendomundo/Shutterstock
1. “¿Por qué hay gente blanca en Chile?”
La mayoría de nuestra población es mestiza, pero no sorprende ver gente blanca (o de otros colores) en Chile. Los españoles se repartieron por toda la zona central, los alemanes poblaron el sur del país y los croatas se ubicaron en los extremo de Punta Arenas y Antofagasta. Hoy, con una nueva ola de inmigrantes de España y caribeños, Chile se ha convertido en un país multirracial.
2. “¿Bailas salsa? ”
Los latinos tienen fama de ser buenos bailarines, pero los chilenos… digamos que aunque puede haber uno que otro buen bailarín, esto no es lo usual. Preferimos escuchar cumbia en vez de salsa y tomar en vez de bailar. Somos distintos al estereotipo latino.
3. “¿El pisco es peruano?”
Todo el mundo en Chile te dirá que es chileno. Sin embargo, nadie sabe con certeza. Ambos países reclaman la autoría, y ambos tienen pueblos llamados Pisco. Si quieres caer bien en Chile, elige bien la posición que tomas al respecto (la chilena, obvio).
4. “¿Hablas chileno?”
Una de mis favoritas. En realidad la pregunta no es tan ofensiva, pero sí da risa. Nuestro español chileno es casi otra lengua: súper rápida, pésimamente pronunciada y con modismos cada dos palabras. «Si, hablo chileno, weón«.
5. “¿Comes carne con chile?”
¿Qué? ¿Por qué? La mayoría de los chilenos ni entenderían lo que estás preguntando. El nombre de nuestro país es C H I L E, no chili. Gringo, amigo, si siguiéramos esta lógica también le preguntarías a los escoceses si toman Scotch. Al menos el Scotch (whisky) proviene de Escocia.
6. “¿Le temes a los terremotos?”
¡Por supuesto que si! ¿Qué tipo de pregunta es esa? Podremos estar más acostumbrados que otras naciones, ¡pero somos humanos!
7. “¿Qué opinas de Pinochet?”
Por favor, nadie quiere una pelea en la mesa. Estudios han arrojado que uno de cada cinco chilenos aún es Pinochetista, sí, uno de cada cinco compatriotas apoya a la dictadura militar. Así que si vas a preguntar esto, prepárate para escuchar historia por un buen rato.
8. “¿Dónde queda Chile en el mapa?”
¿En serio? Vamos, podría esperar esa pregunta 20 años atrás, antes de la revolución de medios de comunicación e Internet… Pero, ¿ahora?
Puedes leer este artículo en inglés haciendo clic aquí.