Mini guía para entender el raro español de los sonorenses

 

8. Y nunca te invitará a la peda…

Te invita a pistear.

 

9. El sonorense no se mancha de lodo…

Pero sí de “soquete”.

 

10. Y no endulza los postres con piloncillo…

Les pone “panocha”… sin albur.

 

11. Al de Sonora no le gusta algo…

Le parece curado.

 

12. Un sonorense no levanta en hombros a un niño…

Lo trae “a papuchi”.

 

13. El sonorense no se burla de ti…

Te da “carrilla”.

 

14. Y la situación no le dará mucha risa…

Le dará “cura”.

 

15. El sonorense no pide favores…

Pide un “paro”.

 

16. El de Sonora no anda en camioneta…

Anda en “troca”.

 

17. Y nunca se pone triste…

Se “agüita”.

 

18. En Sonora no se le habla a la policía…

Se le llama a los “cuicos”.

 

19. Y no traen mucho dinero en la cartera…

Tienen mucha “bachicha”.

 

20. El hermanito de tu novia nunca anda de chaperón… 

Pero sí de “cachimba”.

 

21. Y si no hay cachimba a la vista… 

Es tiempo de “cachorear”.

 

22. En Sonora no se usan gorras para cubrirse del sol…

Se usan “cachuchas”.

 

23. El sonorense no dice que está lloviznando…

Dice que está “chipi-chipi”.

 

24. El sonorense no hace las cosas en vano…

Las hace “de oquis”.

 

25. En Sonora no se contrata a alguna agrupación musical para amenizar la fiesta…

Se contrata a los “tacatacas” para que pongan el ambiente.

 

26. El sonorense no te dirá que algo no le agrada…

Te dirá que está bien “sarra”.

 

27. Un buen Sonorense no hace amigos…

¡Hace compas! Y no hay mejor forma de celebrar la amistad que invitando a los compas a una carne asada.