Madrid, urbe de pícaros, artistas y turistas: un lugar único en el mundo que se deja descubrir a través de sus canciones.

A los chilangos no se nos hace extraño que alguien pase vendiendo helados en medio de una autopista… pero no es normal. Algunas alternativas en este video.

Hablás rosarigasino. Y entre los porteños y vos hay algo personal.

"¡Caipirinhas!" Infaltable comentario de borrachos. Por favor entiendan que no es posible hacer caipirinha con ron. Eso es un daiquiri.

4. No preguntes por qué está la tele encendida pero sin sonido.

Tu abuelita dice “Viejas argüenderas”... Para referirse al grupo de amigas con las que echa el chisme. Obviamente, ella no entra en esa clasificación.

Aprenderás que Los Simpson es una institución argentina, y que suena mejor en castellano, principalmente por el tipo mexicano que hace la voz de Homero.

Chelear y caguamear son verbos bien integrados a tu vocabulario.

Los muros y las calles de Colombia están vivos, llenos de color y mensajes. Los motivos van desde la crítica social hasta la relación con la naturaleza.

Para que te acabes la sopa: “Se me hace que a alguien no le van a traer nada los Santos Reyes.” Para que no te la acabes: “¡Tragas como pelón de hospicio!”

3. Te olvidas de tus sandalias para la ducha. Y de los auriculares. Y de la máscara para dormir. Y de traer suficiente ropa interior.

2. Ya no le cantas la canción “arroz con leche” a los niños de la familia.