Mirar estas películas es dar un profundo sorbo de cultura española en clave de drama y de humor; eso sí, cuidado con atragantarse.
Tomaste la clase de español para sacarte un 10, pero tus traducciones del Chapulín Colorado no tenían efecto: “You weren’t counting with my cunning” ,
Llévanos a comer tacos… a Taco Bell.
Advertencia: ¡este artículo da hambre de solo mirarlo! La gastronomía de Tailandia no solo es deliciosa: además es baratísima.
Hay muchas empresas que organizan tours gratuitos por la ciudad - algunos incluso en español-.
El telo es un símbolo de resistencia frente al avance de la vigilancia sobre la vida personal.
Te gusta jugar a palas en la playa y defiendes a muerte que los mejores helados del mundo son los de Regma.
“Tengo muchas ganas de verte, pero he estado ocupadísimo y sin un peso“, significa: “¿Me invitas a comer?¨.
No es que seamos ruidosos, pasa que los alemanes son muy silenciosos.
Se te hace muy normal que un edificio “se esté hundiendo”.
Cuando llegues al campamento después de haber caminado todo día bajo la lluvia y tu bolsa de dormir esté seca, vas a apreciar estos consejos y tu poncho de dos dólares.
¿De qué mito se burla Cervantes en su entremés La cueva de Salamanca?