IMAGINE, IF YOU WILL, that you’re teaching English in China. Imagine that one of your university students invites you to her English talent show one night and you decide to attend.
You walk into a giant auditorium where it turns out you will not be part of the audience but are instead a celebrity judge with a name tag and a seat of honor up front, and you are given judging criteria and are expected to deliver comments and score the contestants on a variety of factors, and you can “be accurate within two decimals places,” and the tools you’re provided comprise a grading rubric written in Mandarin, a glow-stick necklace, and plastic hands that make a loud clapping noise when you smack them together.