Christine writes about love and language in Shanghai, China. She blogs at Shanghai Shiok! and Diaspora @ chinaSMACK.