Wildlife biologist Forrest Galante explores South Dakota’s Black Hills, where fly fishing and beaver habitat restoration unite conservation and outdoor adventure.