1. A transplant will be surprised to find that most of Kansas City is actually in Missouri, not Kansas.
To a local this is common knowledge, and everyone knows to get beer in Missouri.
2. A transplant will spend a lot of time on Google maps trying to figure out how to get anywhere.
A local won’t even have to think about it and probably knows several shortcuts to any one place in case there’s roadwork (which there always is).