We can all get over Acoustic Guitar Guy playing Jack Johnson in the corner.
We intrinsically know that the older dude from Montreal is going to fart in his sleep. And we accept that the front desk lady is going to lie about not having quarters, even though she has seven left in the drawer.
However, there are things that can be done to make a hostel more tolerable.